Imagine Translations/Companion @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	22	0	0

Danish	99%	1	0	0	1	20	0	0

Dutch	99%	1	0	0	1	22	0	0

Finnish	99%	1	0	0	1	17	0	0

German	99%	1	0	0	1	30	0	0

Norwegian Bokmål	99%	1	0	0	1	16	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	k3imagine.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/K3Imagine/CompanionAppUI`
Repository branch	development
Last remote commit	Merge pull request #491 from k3imagine/feature/updateAcr `329cdd03` k3-ci authored 5 months ago
Last commit in Weblate	Merge remote-tracking branch 'origin/development' into development `611d514b` Weblate authored 12 months ago
Weblate repository	`http://weblate.k3imagine.com/git/imagine-translations/companion/`
File mask	`src/assets/i18n/*.json`
Monolingual base language file	`src/assets/i18n/en-gb.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,580		8,184		49,842
Source		430		1,364		8,307
Translated	99%	2,575	100%	8,184	100%	49,842
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	16%	430	16%	1,364	16%	8,307
Failing checks	4%	127	5%	456	5%	2,516
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	5	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

8,184

Hosted words

2,580

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-08-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-08-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Component locked Imagine Translations / Companion	The component was automatically locked because of an alert. 3 months ago
None New alert Imagine Translations / Companion	Could not update the repository. 3 months ago
None Pushed changes Imagine Translations / Companion	Pushed changes 12 months ago
None Component unlocked Imagine Translations / Companion	Fixing an alert automatically unlocked the component. 12 months ago
None Merged repository Imagine Translations / Companion	Merged repository 12 months ago
None Received repository notification Imagine Translations / Companion	GitHub: https://github.com/k3imagine/CompanionAppUI, development 12 months ago
None Failed push on repository Imagine Translations / Companion	remote: This repository moved. Please use the new location: remote: https://github.com/k3imagine/CompanionAppUI.git To https://github.com/K3Imagine/CompanionAppUI ! [remote rejected] development -> weblate (cannot lock ref 'refs/heads/weblate': is at a6289e4993cedee21488269f1a7f052e3523c242 but expected fbcfa7ad6f1f732745349ee34bb2317ccc3f547c) error: failed to push some refs to 'https://github.com/K3Imagine/CompanionAppUI' (1) a year ago
None Merged repository Imagine Translations / Companion	Merged repository a year ago
None Received repository notification Imagine Translations / Companion	GitHub: https://github.com/k3imagine/CompanionAppUI, development a year ago
None Component locked Imagine Translations / Companion	The component was automatically locked because of an alert. a year ago

Browse all component changes