Imagine Translations/Analysis @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository. Could not update the repository.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	108	0	0

Danish	99%	1	0	0	1	57	0	0

Dutch	99%	1	0	0	1	7	0	0

Finnish	99%	1	0	0	1	59	0	0

French	99%	1	0	0	1	63	0	0

German	99%	1	0	0	1	35	0	0

Italian	99%	1	0	0	1	62	0	0

Northern Sami (se_SV)	95%	19	54	327	1	301	0	0

Norwegian Bokmål	99%	1	0	0	1	71	0	0

Spanish	99%	1	0	0	1	63	0	0

Swedish	99%	1	0	0	1	58	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	k3imagine.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/K3Imagine/AnalysisUI`
Repository branch	development
Last remote commit	Merge pull request #240 from k3imagine/RS-1536 `6f63f19` Simon Smith authored 3 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (German) `414545f` Weblate authored a month ago
Weblate repository	`http://weblate.k3imagine.com/git/imagine-translations/analysis/`
File mask	`src/assets/i18n/*.json`
Monolingual base language file	`src/assets/i18n/en-gb.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,257		10,791		63,756
Source		387		981		5,796
Translated	99%	4,229	99%	10,737	99%	63,429
Needs editing	1%	18	1%	54	1%	327
Read-only	9%	387	9%	981	9%	5,796
Failing checks	20%	884	21%	2,356	21%	13,688
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	10	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

10,791

Hosted words

4,257

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

+1%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-08-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-08-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None New alert Imagine Translations / Analysis	Could not push the repository. a month ago
None Failed push on repository Imagine Translations / Analysis	remote: Repository not found. fatal: repository 'https://github.com/K3Imagine/AnalysisUI/' not found (128) a month ago
None Automatic translation Imagine Translations / Analysis — German	English No options for export are selected. At least one option should be selected. German 58 characters edited Current translation Translated ~~No o~~Es sind keine Optionsen foür eden Export a~~re selected. At least o~~usgewählt. Mindestens eine oOption s~~hould be selected~~ollte ausgewählt sein. a month ago
None Automatic translation Imagine Translations / Analysis — German	English Error occured during export German 18 characters edited Current translation Translated ~~Error occured during e~~Fehler beim Export a month ago
None Automatic translation Imagine Translations / Analysis — German	English Export German 5 characters edited Current translation Translated Exportieren a month ago
None Automatic translation Imagine Translations / Analysis — German	English Export as PDF German 16 characters edited Current translation Translated ~~Export as PDF~~Als PDF exportieren a month ago
None Automatic translation Imagine Translations / Analysis — German	English Export as Excel German 18 characters edited Current translation Translated ~~Export as Excel~~Als Excel exportieren a month ago
None Automatic translation Imagine Translations / Analysis — German	English File name German 4 characters edited Current translation Translated ~~File~~ Dateiname a month ago
None Automatic translation Imagine Translations / Analysis — German	English Export this report German 19 characters edited Current translation Translated ~~Export this report~~Diesen Bericht exportieren a month ago
None Automatic translation Imagine Translations / Analysis — Spanish	English No options for export are selected. At least one option should be selected. Spanish 63 characters edited Current translation Translated No ~~options for~~se selecciona ninguna opción para export ar~~e selected. At least one option should be selected~~. Se debe seleccionar al menos una opción. a month ago

Browse all component changes